Parece um telegrama expedido de uma antiga pressa qualquer. Ditado no meio da confusão da gare, numa onda de chegadas e desta primeira partida -  a do Pico. Vai para a cidade, está que parece do lado de cá do oceano que aguarda impaciente a sua travessia.

Futura-se-lhe o conforto, um mundo distante do rural. A família despediu-se, quem sabe? até um dia. Saudades? - Stop.