Mudou-se para cá, o leão da mitologia grega, e andava aterrorizando os povos da Bairrada. Felizmente Hércules ressurgiu, tornou a dominá-lo, trouxe de novo a paz clássica, a que todos ansiamos.

Hércules, comemorando esta sua mais recente vitória, o seu 13º trabalho, desta feita no querido Portugal, ergueu um templo inolvidável. Guardado por leões, também, mas obedientes ao seu prestígio. Votivo de uma deusa sua, Afrodite, estamos em crer. A cabeça da terrivel fera ornamenta agora , não o próprio Hércules, mas a sua edificação - Nesta casa mora um leão com garra, conforme a sua divisa.

Entretanto, Hércules converteu-se ao culto mariano. É certo, não há mito que resista à verdadeira Fé. Por maior Babilónia em que se tenha transformado o habitáculo de Hércules na Bairrada.