E um dia finalmente percebemos. Quando - decerto a medo - embarcamos e nos vemos ao longe, fora de nós, a nós próprios. Ao espelho, dirão os mais distraídos,  não se dando conta de que de imagens reais e palpáveis se trata.

São os nossos olhos, é a nossa voz, vendo e falando do exterior para dentro. Sobre a inconsistência da água, debaixo de todos os imponderáveis da surpresa. Encarando um bloco firme, o magma de que nos nasceu a alma. Talvez às vezes necessitando, então, de mãos firmes no cordame afeito às vagas do mar.

Mas daí ao enjoo vai toda a distância de uma tempestade. Tão salutar é avaliarmo-nos cá de baixo, contrariando o hábito do topo do monte, onde não raro nos confundimos de grandeza em excesso.

No regresso a terra, a consciência das marés e da erosão. E de que a todos é dado um tempo de resistência, também. O tempo de construção do Futuro.

Decorre, creio que com assinalável regularidade, nas Astúrias (Gijón) e nele tem presença a generalidade dos países com janela para o Atlântico.

É quase uma semana comemorativa da Arte, dos jogos, dos comeres e beberes, sem suma, da Cultura e das tradições populares. 

Este ano, o convite foi endereçado a Portugal. De cá partimos a Manuela Cavaco, fadista, e os seus músicos, Miguel  Monteiro e Pedro Marques; o Daniel Gouveia, editor e, também ele, um estudioso (com obra publicada) e cantador do fado; e a Ana Vidal, o José Pedro Katzenstein e eu, a apresentarmos os nossos livros mais recentes.

Acresce o programa de gastronomia e artesanato português, patente no Campo Valdez durante todo o certame.

Do muito mais que se poderia dizer, fica apenas uma nota: a boa disposição e a inexcedível hospitalidade dos asturienses. Para eles, a verdadeira Espanha - a única jamais conquistada pelos islamitas - é ali. A ideia é bonita, menos pelo que transporta do Passado do que por quanto projecta no Futuro.